香港動漫研究所

  
星期一
19
二月 '07

電影龍虎門漫畫--比正傳及電影更好

《電影龍虎門》(全18期)
黃玉郎作品
玉皇朝漫畫發展有限公司

由漫畫到電影,再回歸漫畫,《電影龍虎門》(以下簡稱《電龍》)是繼《中華英雄》之後,港漫的第二次。只是後者只是一期精裝單完,坦白講,看過之後是相當失望的。相反《電龍》就似乎是為了當時劣評如潮的電影版進行補完。以筆者之見,無論人物美術、對打等等,都是相當具水準的一部作品,甚至乎,比起正傳《龍虎門》(以下簡稱《正傳》)更具吸引力。

故事沿用電影版,其實亦即漫畫版的羅剎教情節,《電龍》將之濃縮。這種濃縮不獨是篇幅的濃縮,更是整個背景設定的濃縮,在《正傳》中,龍虎對羅剎是一次非常龐大的跨國對戰,由香港打到日本,但在《電龍》之中,看畫面背境,似乎比較傾向集中在香港,看起來比較真實,也更有親切感,可能「龍虎門」這幾個字,就是代表了最地道的港漫吧。《電龍》故事設定相當簡單直接,由一枚羅剎令引起羅剎教、龍虎門及王小龍幾方面的你追我逐,由於電影版也落畫多時,也不必多贅言了。

比正傳更好

《電龍》比起不論電影版或正傳都出色,是因為它沒有前者的一面倒與過份集中在某個角色的不足,也沒有正傳「打極唔完」的缺點。始終電影只有個多小時,逆改篇的《電龍》就不會像正傳一般加入大量可能只是出幾期的閒集角色,或者只用數期篇幅多打一場「口水交」,這種爽快或流暢,對於仍在看正傳的朋友來說,實在是不可多得。當然,《電龍》也不是完全沒有浪費篇幅之處,為了要大力襯托火雲邪神之強,就在第6-8期加插了一段邪神對四大天王的情節,就可算是失敗中的失敗。一來邪神太強,四大天王毫無招架之力,一時間把整個世界都比下去,二來也使由原本的「實打」變成正傳一般的武傳式打鬥。這總計近一期半的篇幅的插入,就強行吞拼了最後段三皇戰邪神的位置,這場理論上最重要也應該最精采的戰役,就只有一期多一點的篇幅,感覺上就像是草草收場一般,成為了整部《電龍》的敗筆之處。

《電龍》比起正傳更好,另一點是畫功。看過正傳的朋友都知道,正傳的水平比起甚麼迷踪步、降龍十八掌更加飄忽不定,時好時壞,但壞的還是比較多。人物面相很多時都相當差劣,人身比例也時有不準。加上除了招式大開大闔外,連畫框也是一樣,一頁有四格或以上就要講一聲「阿理格多」。但《電龍》就修正了這個問題,雖然封面說是黃玉郎作品,但看看畫面,就不難估計應該是邱福龍加黎智昌的手筆。(唔……很可惜當年騰龍的《末日戰士》只推出了序章)無論是動作姿勢、人物面相、打鬥都繪畫得相當出色,不止比起正傳,製作質素幾近可以說比起所有同期的玉記書系都好。其中做得最好的,是打鬥方面,獲益於電影版改用了「真功夫」,《電龍》的打鬥大大減少了無謂又不悅目的「內勁戰」,直至最後一戰三皇對火雲邪神之前的幾乎所有戰役,都以硬橋硬馬真功夫對打,不過份強調內力,純以技巧取勝,有點重視掌年「元祖龍虎門」的風範。其中最佳例子就是小龍以「惡龍纏」力克老妖(第6期)及石黑龍以「落魂樁」重創棍妖(第11期),都甚爽快,比起正傳的小龍黑龍,他們更加「王小龍」及「石黑龍」。

比電影更好

就如筆者曾經評論過一樣,電影版太過集中於甄子丹身上,令得小虎黑龍這兩個應該更主角,或至少不會成為配角的角色淪為了跑龍套。其中最為人詬病的,是龍虎雙皇對邪神不堪一擊,甚麼降龍腿、金鐘罩全部沒用沒用沒用沒用沒用,反而小龍一個人就完敗邪神,成為了所有「龍迷」的心結,久久不能釋懷。黃氏屬虎,所以才會以小虎擔主角,電影版的問題,可能也是黃氏的心結,這個結,自然可以透過漫畫版解開。

電影版無法達成「三皇戰邪神」的心願,在《電龍》獲得完成。邪神強闖白雲寺挑戰九陽傳人奇道(電影版由黃玉郎飾),結果換為雙皇出手,然後小龍趕到。由於邪神理論上過份強橫,因此三皇皆不敵自是合情合理,最後靠奇道臨陣傳功予小虎再施以電影版沒有,卻是所有漫畫迷都希望使出的霹靂狂龍擊敗邪神。這樣的補完,似乎是對於電影版相當不滿的讀者們的一種補償。

除了這場「經典」大戰之外,漫畫版補bug的味道亦甚濃。在電影版中老妖棍妖都是由王小龍擊敗的,但是漫畫版就把這裏改為老妖被小龍重創,後來另因事件由羅剎女殺掉;棍妖更直接改為由小虎黑龍兩位主角合力ko。大量減低小龍的戲份,是對雙皇在電影版被「二打六化」的一種彌補。電影版以煽情手法,要小靈推木頭車送雙皇到白雲寺,在漫畫版改為她連同四小將一同送往;小龍與羅剎女的感情戲延至半年,也加強了雙方的內心戲份。都是為電影版de-bug之舉動。

還未夠好

雖說《電龍》經已修善了正傳及電影版的缺點,但還有不少地方不夠好。黑龍被徹底弱化,除了對掍妖一記落魂樁成為了唯一可以令人記得之處,他在整部作品的餘下時間都只是閒人一名,只懂逞強扮「招積」,沒有做過甚麼好事。無疑他在正傳是比較生鬼,所以才深得讀者喜愛,但是他在正傳生鬼之餘,還是相當強橫的。在《電龍》內,他就與四小將幾乎無異,實在可惜。

三皇戰邪神雖然經已稍作補完,但事後孔明一點,如果這裏能加強三皇在重傷下對邪神時的纏擾,就更有睇頭,也更能看出邪神之強。例如可以是小龍以惡龍纏強鎖邪神雙手,黑龍以十字追魂棍鎖著邪神雙腳,小虎才有機會對之施以霹靂狂龍。現在一招收拾邪神就有欠說服力。

已經很好

以中篇作品來說,《電龍》要成為經典自然是沒可能。但以其高水平的打鬥、動作設計及畫面,它足以被評為一部高水平的作品。另外,經過商業計算後,十八期的《電龍》就附以「降龍十八腿」作為封面,而且不獨由小虎獨攬,其他角色包括風雷、石鐵、鐵青天、白仇,甚至邪神也有份,極具特色。

最後不得不讚有兩點:首先是小虎黑龍等人,終於能夠在面相上重獲他們的年齡。在正傳之中,作為十多歲的小子,已經具有二十多三十歲的面相以及氣度。《電龍》則使他們重獲年青那種任性、年少氣盛、血氣方剛以及少不經事的性格,甚至能在面相上也一樣。這在現時的港漫上很少可以見到,一般港漫人物十多歲就已經一如三十歲的武林高手一樣。

第二點就是邪神也有「有情」的一面,這從他對羅剎女之表現可見。一個人再壞,還是應該具有正的一面,人才夠立體,而邪神,就成為了這樣的一個角色。

可能獲得電影版橋段之助,再de-bug比起純創作會更加容易,因此《電龍》成為了一部不錯的作品。但是,是否反証了當今港漫界真的沒有編劇之才能夠駕馭一部長篇大作?希望業界人士能夠重新審視這一個問題,提升編劇的地位,否則,只有改篇作品,是無法長久吸引讀者的。

One Response to “電影龍虎門漫畫--比正傳及電影更好”

  1. cheap moncler jackets vest Says:

    讲的很有道理啊

留言回覆